viernes, 30 de noviembre de 2007

¿Sabes En qué SIGNO se Encuentra tu VENUS?




El signo donde está VENUS en nuestra carta astral describe la forma en que damos y recibimos afecto, lo que nos atrae, lo que nos da placer, lo que nos fascina.
En suma, lo que amamos y cómo amamos.


Tenemos diez planetas y doce signos zodiacales, pero los planetas se mueven indistintamente, lo que en términos simples significa que pertenecemos al SIGNO de Aries, Tauro o Géminis u otros porque el SOL se encuentra en ese signo al nacer, pero nuestra buena Venus podría estar en “otro signo”, un poquito más acá o más allá.


De nuestras facetas, se encargan los planetas
Amamos como Venus, pensamos como Mercurio, luchamos como Marte. Intentemos ubicar en qué signo tenemos a Venus en nuestra carta personal para comprender “por qué nos gusta”, lo que nos gusta tanto.


NOTA DE LA AUTORA:
Este artículo fue publicado en la revista “Cásate y punto” en Lima, Perú, versión lúdica dirigida al mundo femenino pero es válido para ambos géneros .


PARA LOS LECTORES EN GENERAL
Remitirse a los textos complementarios que se encuentran en la SECCION ASTRO-LOGICA al final del texto, basados en la obra del Astrólogo argentino Eloy R. Dumon acerca del mismo tema:






VENUS EN  ARIES:

Te dará una naturaleza impulsiva y ardiente, con poca paciencia para los preámbulos.
En alguno casos tomarás la iniciativa. Te gustarán los hombres directos y abiertos.

Serás leal y extrovertida en los afectos, y si te molestas, tirarás una puerta pero se te pasará rápido.  Eres de las que explotan ¡cuidado! podría haber cierta agresividad en esa chispa y deberás tomar en cuenta a qué nivel suben las llamas. Si no comprendes el lado guerrero y algo competitivo de tu corazón, te podría costar muchas lágrimas.

Te gustarán y atraerás hombres fuertes, valientes, corajudos, ¿y por qué no exagerar un poco? los bien machos.  Eres más emotiva que sensible, más pasional que sentimental.
Tu manera de amar es alegre y su manifestación será casi una fiesta. ¡Difícil que se aburran contigo!
¿Qué te gusta?  la conquista 
¿Qué te molesta? la lentitud


  Nota:  Si él tiene a Venus en Aries: Hazte la difícil de vez en cuando, recuerda su tendencia a la “conquista”. 

                                                  

VENUS EN TAURO:

Suave y sensual, amarás el ritmo y la delicadeza en el amor. Sugerente, seductora y muy femenina. Necesitarás el contacto físico, los abrazos, las caricias, y la comunicación afectiva será más corporal que verbal.

De sentimientos profundos y duraderos. Muy leal en el amor, si no te dominan  los celos y el resentimiento. Ten cuidado, venus en este signo, tiende a la terquedad.
Buscarás y necesitarás seguridad puesto que te afectan los cambios.

Amarás la belleza tanto física como gestual, la elegancia y el buen estilo de vida. 
Serán importantes para ti, el olor, los perfumes, los ambientes y todo lo bello de la naturaleza. Crearás un hogar hermoso y armónico. Serás fiel, un tanto posesiva pero siempre de una manera agradable y sensitiva.
  ¿Qué te gusta? el placer
¿Qué te molesta? la inestabilidad

Nota:  Si él tiene a Venus en Tauro: Cuida tu cuerpo, se ahorrativa y no le generes inseguridad.



VENUS EN GÉMINIS:

Te  gustarán por sobre todo las palabras, la elocuencia, la versatilidad, dado que los
 inteligentes te fascinan y te atraen.

La belleza física no será lo más importante y sentirás placer con el juego verbal y con todo lo novedoso. Tu mundo afectivo estará teñido por el pensamiento; el amor tendrá que ver con la agudeza y la sagacidad. Tienes un corazón lleno de curiosidades, y por ello “aburridos”, abstenerse. 

Venus en Géminis da refinamiento al intelecto y una gran agilidad mental, te deleitarás por sobre todo, al explorar y aprender cosas nuevas. Te gustarán y atraerás hombres ingeniosos, con sentido del humor y cultos, en suma, entretenidos y múltiples.

Se observa cierta tendencia al coqueteo travieso y superficial y el gusto por las actividades sociales y los viajes.
 ¿Qué te gusta? conversar
 ¿Qué te molesta? la rutina mental

Nota:  Si él tiene a Venus en Géminis: Distráelo con temas diferentes.


VENUS EN CÁNCER

Romántica, afectiva, necesitarás del cariño y los detalles; que te tomen de la mano, que recuerden el aniversario, que te mimen. Le harás una cena con velas y música de fondo, tu corazón saltará de alegría si te llama porque “te quiere” y “te extraña” al mediodía.

Necesitas sentirte querida y protegida, tendrás la capacidad de dar mucha ternura a las personas que te rodean. Te conmoverán los niños, los animales y todo ser frágil en este universo.

Tu hipersensibilidad hará que captes los estados emocionales más subterráneos, para ti el corazón tendrá razones, que la razón desconoce, y serás la primera en notar si están tristes o si alguien te necesita.

Cuidarás del hogar, amarás a los niños y todo lo relacionado a la familia. Gran apego al pasado, a la tradición, a la madre, y al Grande y único amor de tu vida.

 ¿Qué te gusta? la ternura
 ¿Qué te molesta? la frialdad

Nota:  Si él tiene a Venus en Cáncer: Engríelo mucho y organiza reuniones familiares.


VENUS EN LEO


Aquí Venus desea ser admirada, apreciada y desde luego será una presencia apabullante. Con una tendencia casi teatral su gran romance y su historia de amor estarán en el primer plano de la escena, y el resto será solo silencio.

Le atrae lo que brilla, sobresale y la haga sentirse especial. Caminará oronda porque su pareja es casi un Dios… por su inteligencia o belleza, fama o riqueza, esto la tiene sin cuidado, pero deberá ser importante y respetado. Orgullo es la palabra.

Tendencia a la vanidad y cierto snobismo pero no olvidemos que tanto ella como él tienen alta jerarquía espiritual y de pronto la Diosa, es mujer.

 ¿Qué te gusta? que te admiren 
 ¿Qué te molesta? la caricatura

Nota:  Si él tiene a Venus en Leo: jamás lo humilles. Lo perderías para siempre.


VENUS EN VIRGO


Aquí Venus se encuentra refrenada por la razón, podría cohibirse para decirte “todo lo que te ama” esperando el momento adecuado. Cierta timidez e introversión.

Muy perfeccionista, podrían herir sin querer y sin darse cuenta. Su capacidad para ver los defectos tiende a retardar la elección de la pareja. Se aconseja el matrimonio en la juventud de la vida.

Su demostración afectiva será “cuidándote” a tiempo completo. Una compañera capaz de sacrificarse sin pedir nada a cambio. Ordenada y objetiva, confía en su evaluación de las personas cuando lo necesites. El matrimonio y todos los homenajes de la vida serán perfectos, no descuidará el más mínimo detalle.
                                   
  ¿Qué te gusta? el orden
  ¿Qué te molesta? El caos

Nota: Si él tiene a Venus en Virgo: ordenen juntos las cuentas, los invitados, los videos.  


                                           VENUS EN LIBRA

Tu naturaleza será encantadora. Le caerás bien a casi todas las personas, tu lenguaje será refinado; tus gestos suaves y elegantes. Tendencia natural por la belleza y el arte. Casi una geisha, en el buen sentido de la palabra.

Comprendes tanto a los demás que no lograrías decir la palabra NO sin gran esfuerzo. Conciliadora, te pones en el lugar del otro, tu naturaleza es comprensiva y adaptable.

Te gustarán y atraerás hombres que dicen lo que piensan y no dudan en manifestar sus sentimientos (tu opuesto). En suma, eres el arquetipo de lo femenino y del encanto natural.

Tu dificultad serán las dudas, la indecisión y los diversos puntos de vista.

 ¿Qué te gusta? lo sutil
 ¿Qué te molesta? la violencia

Nota: Si él tiene a Venus en Libra: no perturbes su sentido de la estética, jamás grites y huye de la vulgaridad.

  
                                       VENUS EN ESCORPIO  


Los principios de atracción y seducción serán muy fuertes. Una sexualidad poderosa y un magnetismo silencioso. Exagerando, tendríamos el caso de la “mujer fatal” que atrae, juega y envuelve.

Fidelidad y extremos, todo o nada, serían las palabras para esta manera de mar. ¡Ojo! Es un rayo para detectar mentiras, si se siente burlada podría pasar del amor al rencor; de la admiración al desprecio y jamás olvida.

SU casa, SU esposo, esta Venus es la más italiana de todas. Proclive al celo y espionaje si se siente insegura, “¿con quién hablabas?” “¿de dónde la conoces?” El amor será tormentoso y vibrante.

  ¿Qué te gusta? la incitación
  ¿Qué te molesta? la indiferencia

Nota: Si él tiene a Venus en Escorpio: dedicación total a su ser emocional y sexual y nunca le mientas.


                                      VENUS EN SAGITARIO


Generosa y efusiva, desbordas entusiasmo. “Es el mejor hombre del mundo” y tú eres la más feliz de las mujeres. Para ti la vida es un acontecimiento inacabable y lleno de magia.

Idealista y casi utópica, mirarás el lado bueno de las cosas y tiendes a quedarte pasmada si descubres que no todo se parece a tu paraíso plagado de seres éticos, buenos, justos y confiables.

Te gustarán y atraerás hombres positivos, juveniles, divertidos y viajeros.

Lo tuyo es descubrir el mundo, conocer gente nueva, salir los fines de semana. Tu casa será grande y honorable como tu amor.

 ¿Qué te gusta? el mundo
  ¿Qué te molesta? El pesimismo

Nota: Si él tiene a Venus en Sagitario: invita a todos sus amigos a la casa.

  
                                           VENUS EN CAPRICORNIO

Constante aunque no demostrativa, los sentimientos suelen ser profundos, mantenidos en reserva y no disipados. Cierto temor y cautela que podrían demorar el matrimonio.

Amarás la “tradición” y lo inamovible. La naturaleza amorosa es seria y suele estar teñida por la responsabilidad y el deber. Tendrás un aura misteriosa y cierto halo de soledad que produce atracción en los demás. ¡Ojo! Con la melancolía.

Tu casa será sólida como tus proyectos y no te dejarás llevar por la exaltación o el entusiasmo desmedido. Esta Venus super realista tiene fama de ser muy práctica y concreta.

Te gustarán y atraerás a hombres ambiciosos y trabajadores.


  ¿Qué te gusta? el status
   ¿Qué te molesta? La modestia

 Nota: Si él tiene a Venus en Capricornio: acompáñalo en sus proyectos.

                                        VENUS EN ACUARIO

Fascinación por lo creativo y diferente. Más mental que sentimental, vivirás en el mundo de las ideas. Estarás siempre especulando o interesada en algún tema exótico. Lo típico te aburre: el establishment te da risa.

Desapegada en el amor y con necesidad de libertad y espacio propio. Los celos y los apegos no son lo tuyo, te gustarán los grupos y la conversación estimulante.

Para ti, el azar existe, el amor se puede presentar en tu vida de manera inesperada. En el ascensor, por que se te bajó la llanta, por que te caíste en la calle. ¡Ojo! con los flashes, que como tal, deslumbran y se van.

Te gustarán y atraerás hombres especiales, conversadores y algo rebeldes.

   ¿Qué te gusta? lo atípico
   ¿Qué te molesta? El melodrama

 Nota: Si él tiene a Venus en Acuario: No seas posesiva y agranda el espacio de la biblioteca.

                                              VENUS EN PISCIS
Tu sentido del amor es universal, un espíritu caritativo, compasivo, inclinada a servir a los de´biles y afligidos.

Inspiración y sensibilidad extrema, soñadora y espacial, te abandonas a la música, la contemplación, te dejas fluir y vuelas, imaginas, sueñas. Tendencia a lo fácil, al confort o al lujo; a veces indolente. Pareciera que no vives en la tierra.

Cuidado con los desengaños y posibles desilusiones. Amarás como aman los poetas, inclinados a la fantasía y a la ficción.

Te gustarán y atraerás hombres que gusten de la ensoñación. Como eres distraída necesitarás apoyo y soporte en el mundo de lo real y verdadero.


  ¿Qué te gusta? la paz
  ¿Qué té molesta? El egoísmo

Nota: Si él tiene a Venus en Piscis: aléjalo de las mujeres que sufren.

 

                            EJEMPLOS DE MUJERES FAMOSAS


PAMELA ANDERSON:                  CÁNCER, CON VENUS EN LEO
BRIGITTE BARDOT:                      LIBRA, CON VENUS EN VIRGO
NAOMI CAMPBELL:                     GÉMINIS, CON VENUS EN GEMINIS
MADONNA:                                     LEO, CON VENUS EN LEO
ELIZABETH TAYLOR:                   PISCIS, CON VENUS EN ARIES
MARILYN MONROE:                    GÉMINIS, CON VENUS EN ARIES
DOÑA LETIZIA ORTIZ:                 VIRGO, CON VENUS EN LEO
DIANA DE GALES:                         CÁNCER, CON VENUS EN TAURO
CAROLINA DE MONACO:           ACUARIO, CON VENUS EN CAPRICORNIO


EJEMPLOS DE PERSONAJES PERUANOS:
Venus en Aries:

ALEJANDRO TOLEDO:    (Político)
JOSE ANTONIO MAZZOTI: (Poeta )

Venus en Tauro
RAUL VARGAS (Periodista)
JAVIER DIEZ CANSECO (Político)

Venus en Géminis:
FEDERICO BAUER (Pintor)
ALAN GARCIA (Político)
ALBERTO FUGIMORI (Político)

Venus en Cáncer:
CESAR HILDEBRANDT (periodista)
BENITO ROSAS (ESCULTOR)
FERNANDO OBREGON (PERIODISTA)


Venus en Leo:
MARCELA ROBLES (periodista)
ALBERTO BENAVIDES GANOZA (Filosofo)
NORA SIDOINE (PINTORA)


Venus en Virgo:
ALBERTO CHIRIF (ANTROPOLOGO)
SALVADOR VELARDE (PINTOR)
LOURDES FLORES (POLITICA)


VENUS EN LIBRA:
SOL ARAMBURU (EJECUTIVA DE AVIACION)
LUIS DE LEMOS (ARQUITECTO)
MARIA INES GUTIERREZ (PSICOLOGA)

VENUS EN ESCORPIO:
PEDRO PABLO KUCZYNSKI (POLITICO)

VENUS EN SAGITARIO:
RICARDO MARTIN DE ROSSI (ARQUITECTO)
ROCIO SILVA SANTISTEVAN (POETA Y PERIODISTA)
CUCO MORALES (PINTOR)

VENUS EN CAPRICORNIO
JUAN DIEGO FLORES (CANTANTE OPERA)
FERNANDO ROSPIGLIOSI (PERIODISTA Y POLITICO)
ANTONIO CISNEROS (POETA Y PERIODISTA)


VENUS EN ACUARIO:
LUIS ENRIQUE THORD (HISTORIADOR)
JAIME BAYLY (PERIODISTA)

VENUS EN PISCIS
ENRIQUE VERASTEGUI (POETA)
MAGALY MEDINA (PERIODISTA)
MARIO VARGAS LLOSA (ESCRITOR)


 


domingo, 25 de noviembre de 2007

!CHAU, PUBLICIDAD!

"Chau, Publicidad" Recreación de Luz María Sarria




"¿Qué hago acá Señor de todos los Jardines?”
L.M.S



Inolvidable mi fracaso como publicista. El producto aquel, llamemosle tema desencadenante, fue un anuncio para Vodka. (Una lata eso de poner la marca, el vasito, la botella) Se habían hecho muchos, por lo cual estimulaban (cansado ellos, descerebrados ya, agotados digamos) estimulaban dije, mi pureza, espontaneidad, y por cierto, mi cero conocimiento con ideas frescas.

Divertida la publicidad, estaba encantada, te sientas, piensas, imaginas, permiso para fumar, pasear, nadie te habla, nadie molesta ¡estás creando!. Bueno, no me pagaban, misma practicante, pero igual me paseaba dignísima con la cara de “lo que están viendo aquí es una mente poderosa y sensible”

Confiaba en mi talento, en mi gorrito y en mi falda larga acompañada de unas botas negras (finísimas) que luego metería a un Parque (pileta del Parque Barranquino) conmigo incluida. Pero ese ya es otro tema...

Volviendo, volviendo :))))))

Luego de ver fotos de piscinas y azafates con hielos escandalosamente deliciosos y blancos, y provocadores, luego de revistas de aquí y de allá con frases muy simplonas /lancé/presenté/terminé/ un proyecto nuevo y arriesgado con dibujo y todo:


"DETRAS DE TODO GRAN HOMBRE
SIEMPRE HAY UNA MUJER...

QUE QUIERE SU VODKA"



FIN

viernes, 23 de noviembre de 2007

El Fracaso C´est Moi- Fragmento de novela "Con Gustuk"

Ilustración Roberto del Real E (editado por la L.M.S)


LAS MEMORIAS DE UNA BEAUTY O EL FRACASO C´EST MOI!

(Barranco 1985 - 1986... no recuerdo bien
porque ese rollo de la linealidad…)




NO SOLAMENTE HAY UN BRYCE ECHENIQUE en este país. Hay dos.
¡Yo soy su lado femenino! su lado Yin,
esas cosas, pensó la Beauty cuando estaba al borde de cumplir treinta y cinco años.

Esa mañana, al levantarse de un sueño premonitorio, mientras estaba en la ducha, todavía podía ver (en la bruma) la cara del famoso psicoanalista Carl Gustav Jung sentado al borde de su cama diciéndole: !Animus, Ánima!

Un viejo bellísimo había venido a hablarle en medio de sus sueños -desde el otro lado de la vida- y algo le quería decir. No había otro camino. Salir del exilio o no salir del exilio. Ser o no Sr.

Pero la Beauty necesitaba un poco más de orientación. Marcó el teléfono de la famosa Academia esotérica-Greco-Latina “Ha llegado tu hora”, pidió una cita con el Maestro Rudolff Blablasky conocidísimo por cambiar la vida de las personas, es decir, lograr que su cabeza, su emoción y su cuerpo (los tres centros más inarmónicos del mundo) tengan sentido, orden, armonía, ayyyyyyy.

“Conózcase a si misma a través de lo que teme”, sentenció el Maestro (y estas palabras iluminaron el alma de la Beauty) el temor, continuó, es el único velo entre usted y la conciencia cósmica ¿a qué le tiene miedo? Al licor, Maestro, susurró, es que me inspira. Beba, pierda el miedo, dictaminó. Luego el Maestro cerró los ojos y quedamente dijo, vuelva dentro de tres meses.

Se acercaba la época de Toros en Lima. En su condición de escritora no le alcanzaba la plata para comprarse las entradas “en sombra” a las que ella estuvo tan acostumbrada. Pero un sombrerito español no le quedaría tan mal, además, como estamos en plena moda retro (pensó) será solo cuestión de planchar mis faldas, mi mantilla del colegio y mi peinado a lo Bardot que tan bien me quedaba.

Decidió llamar a sus amigas de Ancón y decirles, acabo de llegar al Perú luego de mi exilio Barranquino, tengo ganas de ver color, belleza, alegría limeña. ¡Toros, toros! A propósito ¿qué fue de Fernando, mi primer amor? -canoso- le contestó María Luisa muerta de risa ¿tan rápido? Colgaron el teléfono. El domingo irían a la Plaza de Acho.

La Beauty toda vestida de color Chola Pink, (fresa, como el helado D´onofrio) con un mantón de Manila que consiguió prestado y con una bota de vino bien llenita -como sus ilusiones- partió a encontrarse con su amiga y su segundo marido con el cual ella (su amiga) sí era francamente feliz.

Luego del ¿cómo te va? y de sendos Piscos Souers, luego del he venido al Perú a recoger mis pasos porque estoy escribiendo una novela para un editor catalán que está muy entusiasmado “Bueno, vivo con él ¿cómo no va a estar entusiasmado?” entraron a la Plaza de Acho Limeña, y de pronto la Beauty ya estaba viendo (alucinando) a Fernando de veinte años moviendo los hombros y bailando… Momposina, ven a mi ranchito… mi vida está pendiente de una rosa… porque es hermosa y aunque tenga espinas…(canción)


Los toros estaban espléndidos esa tarde ¡Qué bien vestidos! ¡Qué bien conservados! Alguna que otra barriguita pero ¡Qué camisas encima de esas barriguitas! Oooolé, Olé, y el vino y el miedo, es decir, el vino sin miedo, y ya la Beauty olvidaba que tenía que hacer algunos apuntes para su novela, es decir, ya se encontraba en la faceta del ¿te acuerdas Pancho? y le brillaban lo ojos.

El amigo de la infancia se quedó a su lado y no dejaba de reír, de contar chistes y de cantar valsecitos…
en el café … en el salón … donde se oyen las notas de un valsss…

!Pancho! no me agarres la pierna… (mano depositada en una pierna) y de pronto el zigzageante pensamiento plagado de vino y el ¡Qué curioso cómo.. con la muerte se activa la sexualidad, y el pobre toro está lango, lango, y a este bombón no se le ocurre otra cosa que ladearse hacia mi cuerpo, y será porque en esta suerte de circo romano por fin, dije por fin, el hombre tan racional él, tan cartessiano por siglos, logra vencer a la bestia, al toro con sus cuernos y todo eso, y es que el hombre le tiene pánico a su lado (poco admitido, poco reconocido) primitivo, irracional, purito instinto
, y entonces no se le ocurre otra cosa que inventar una danza/ rito/ ceremonia tan/ apolínea como riesgosa como la de darle vueltitas al toro, a su naturaleza desbordante, ciega y grandota; no se le ocurre otra cosa que hacer un ritual demostrando aquello de “tú puedes y encima lo haces bonito” porque el toro es un simple animalito y todos gritando, aplaudiendo, excitándose en este gran círculo trágico en donde el hombre domina al animal,
(ya cállateeeeeeee)

Panchito, (ella toma la mano de Pancho con mucha suavidad), Panchito, tu mano es tu mano y mi pierna es mi pierna. Y yo adoro mis piernas y espero que tu adores tus manos.


CONTINUARÁ...

Propiedad intelectual de Luz María Sarria
Novela-Comic "Con Gustuk" (4a entrega)


.





miércoles, 21 de noviembre de 2007

LAS REGLAS PITAGORICAS

Del libro “Los Filósofos Presocráticos” S. Kirk y J.E. Raven. Ed. Gredo. Madrid



PITÁGORAS DE SAMOS,
filósofo y matemático griego (c. 582- 500 a.c) cuyas reglas no dejarán de sorprendernos por su vigencia y misterio.

Las expongo tal cual y sin mayores explicaciones con el fin de abrirnos
a la multiplicidad de sentidos y a su libre resonancia en el tiempo.


LAS REGLAS PITAGORICAS

- Cuando vayas a un templo, adora (primero) y, en el camino, no hagas ni digas nada que tenga relación con tu vida diaria

- Cuando viajes, no entres en un templo ni adores en modo alguno, ni aun cuando te encuentres en el umbral mismo del templo

- Sacrifica y adora descalzo

- Apártate de los caminos frecuentados y camina por los senderos...

- Refrena ante todo tu lengua y sigue a los dioses...

- No revuelvas el fuego con un cuchillo (o instrumento de hiero)...

- Ayuda al hombre que trata de levantar su carga, pero no al que la depone

- Al calzarte, comienza por el pie derecho, y al lavarte, por el izquierdo

- No hables de las cuestiones pitagóricas sin una luz

- No pases nunca por encima de un yugo

- Cuando estés fuera de casa, no vuelvas nunca la vista atrás, pues las Erinias siguen tus pasos

- Alimenta al gallo, pero no lo sacrifiques, pues está consagrado a la Luna y al Sol

- No te sientes sobre un cuartillo (medida de áridos)...

- No permitas que una golondrina haga su nido bajo tu tejado

- No lleves anillo...

- No te mires al espejo junto a una lámpara

- No creas nada extraño sobre los dioses o las creencias religiosas

- No te dejes poseer por una risa incontenible

- No te cortes las uñas durante un sacrificio...

- Tras levantarte de la cama, enrolla los cobertores y allana el lugar donde yaciste

- No comas el corazón...

- Escupe sobre los recortes de tu pelo y las limaduras de tus uñas...

- Borra de la ceniza la huella de la marmita...

- Abstente de las habas...

- Abstente de los seres vivos


"EL PADRE NUESTRO" EN ARAMEO


Es de esta oración que derivó la versión actual del "Padre Nuestro", la oración ecuménica de ISSA (Jesucristo).

Ella está escrita en Arameo, en una piedra blanca de mármol, en Jerusalén, en el Monte de los Olivos, en la forma que era invocada por el maestro Jesús.

El Arameo era un idioma originario de la Alta Mesopotamia, y la lengua usada por los pueblos de la región. Jesús siempre hablaba al pueblo en Arameo.


La traducción del Arameo al Español (sin la interferencia de la iglesia), nos muestra cuán bella, profunda y verdadera es esta oracion, acorde con el maestro Jesús.

PADRE-MADRE, RESPIRACION DE VIDA

¡FUENTE DEL SONIDO, ACCION SIN PALABRAS, CREADOR DEL COSMOS!

HAZ BRILLAR TU LUZ DENTRO DE NOSOTROS, ENTRE NOSOTROS Y FUERA DE NOSOSTROS, PARA QUE PODAMOS HACERLA UTIL.

AYUDANOS A SEGUIR NUESTRO CAMINO, RESPIRANDO TAN SOLO EL SENTIMIENTO QUE EMANA DE TI.

NUESTRO YO, EN EL MISMO PASO, PUEDA ESTAR CON EL TUYO, PARA QUE CAMINEMOS COMO REYES Y REINAS CON TODAS LAS OTRAS CRIATURAS.

QUE TU DESEO Y EL NUESTRO SEAN UNO SOLO, EN TODA LA LUZ ASI COMO EN TODAS LAS FORMAS, EN TODA LA EXISTENCIA INDIVIDUAL, ASI COMO EN TODAS LAS COMUNIDADES.

HAZNOS SENTIR EL ALMA DE LA TIERRA DENTRO DE NOSOTROS, PUES DE ESTA FORMA, SENTIREMOS LA SABIDURIA QUE EXISTE EN TODO.

NO PERMITAS QUE LA SUPERFICIALIDAD Y LA APARIENCIA DE LAS COSAS DEL MUNDO NOS ENGAÑE, Y NOS LIBERE DE TODO AQUELLO QUE IMPIDE NUESTRO CRECIMIENTO.

NO NOS DEJES CAER EN EL OLVIDO DE QUE TU ERES EL PODER Y LA GLORIA DEL MUNDO, LA CANCION QUE SE RENUEVA DE TIEMPO EN TIEMPO, Y QUE TODO LO EMBELLECE.

QUE TU AMOR ESTE SOLO DONDE CRECEN NUESTRAS ACCIONES.
¡QUE ASI SEA!


Nota de la autora del Blog: Desconozco las fuentes y en rigor su veracidad, pero es bellísimo!



domingo, 11 de noviembre de 2007

LOS MITOS DE ALGUNAS PERUANAS

"El bosque encantado" Carlos Revilla. Pintor Peruano

FRAGMENTOS DE NOVELA-COMIC "Con Gustuk" (3a entrega)



LOS SUEÑOS de las peruanas no son tan variados como los que una cree. Sospecho que son tan claros y elementales como el agua. De eso viven las Brujas que leen las cartas y que tienen un lenguaje bastante restringido. He ido muy pocas veces a donde las Brujas pero he ido. Incluso hay una, la más famosa y más cara, que te lee toda tu vida tomándote el pulso. Como una idiota una entrega durante una hora sus muñecas en posición horizontal y con cara al cielo, buscando las respuestas celestes, los designios de Dios y un futuro en otros idiomas. Conmigo se confundía un poco porque mi caso en ese momento era raro: tenía dos amores.... mi Ex... y otro... pero estaba aburridísima.

El clímax de la lectura de cartas llega cuando en ese tórax del universo; en esa misteriosa panza de la ballena se escuchan las frases: “veo cartas, viaje, premios, viajes!. Es que... todas las peruanas tenemos un mito: “hombre extranjero piensa en ti” “viene por ti” “te lo encuentras en cualquier momento”¿pero cómo, cómo es ese extranjero? se desespera una preguntando porque tiene varios en la mente, (imágenes que se llaman), “bueno, es hombre blanco, alto, tiene fortuna” contesta nuestra sacerdotisa y... al fin... llega la tranquilidad, la paz al alma de la peruana; el alma de nuevo al cuerpo de la peruana, quien es capaz de entregar su reino por un pasaje pero lo disimula.

Yo me divierto mucho cuando veo con qué alegría y con qué dicción pronuncian algunas la palabra Miami, la repiten con placer, con fruición, se regodean un poco y encima la dicen muy lento: MaiiAmi. Ya si pronuncian bien eso de Kybiscayne, Fortlodaydile es casi un orgasmo, una forma de poder, un estilo de vida envidiable y que... a quiénes no les sale bien esa pronunciación, sufren, es cierto, sufren. A mi no me sale.

Mi marginalidad viene de allí. Una de las razones de mi auto marginalidad tiene sus raíces en un problema lingüístico, idiomático, económico. Yo también tengo mis mitos, solo que son cultos, así de cultos: Praga, París, Berlín, Madrid... ay, Barcelona.... cualquiera de estas palabras nombradas o recordadas comienzan inmediatamente a crear una suerte de sonido de pájaros en mi cerebro.

Un muy bonito sonido de pájaros en el amanecer.

¡Pling! Soñando, soñando :))))




- Señoraaa....señora?
- ¿Sí?
- Son 100 soles
- ¿Cómo, no eran 50?


BUENO, SI VAS A VOLAR,
VUELA PUES! (2)

- ¿Haló?



- ¿Se encuentra Doña B.B? (Voz española, varón él)



- ...A veces, síi... A veces, noooo... (canción)



- ¿Me haría usted el honor de casarse conmigo para toda la vida? (El tío tiene ritmo, buena onda)



- La verdad es que depende ¿habla usted francés y ha nacido bajo el sol de Sagitario?



- Pues, sí, y también hablo inglés, catalán y un pou de Latín, algo de Griego.



- ¿Y qué otra cosa sabe usted hacer, aparte de lo bien que sabe exagerar?



- Dar buenas noticias sobre Premios Literarios, esas cosas



- Ahhhh...

- ---- silencio--- mucho silencio---

Y ya para esto, la Beauty, rata en el horóscopo chino y además casi vidente, y digamos de paso que normalmente no recibía llamadas con esas voces llenas de eses y con esa coloratura, ya para esto digo, ella ya sentía/vislumbraba/intuía/ que se había ganado algún lugar literario en la Editorial Española, el asunto era saber cuál porque había mandado a varias, y ¡Dios mío!, como era tan entusiasta ya estaba en la Rambla de la purita Barcelona, disfrazándose de nadie porque no quería que luego de las fotos la reconocieran por ahí y todo eso... porque no hay nada como la libertad y ella había visto la película de la “Princesa que quería vivir” y la había impresionado mucho la pobre princesita que no quería estar encerrada y moría por ver el mundo de todas las gentes y hasta se disfrazó de nodriza o algo así para poder salir a la calle... sin que la reconocieran... y la regresaran al castillo...


!Pling! :)))) volviendo, volviendo. Sigue conversación al teléfono:



- Dar buenas noticias, premios literarios, esas cosas, repitió comprensivo, muy tierno

- ¡Perdón! Es que no le entiendo bien, ¿no será que anda usted marcando mal
los numeritos?

(Juega, juega, Beauty porque estás al borde de perder el sentido de la realidad, la compostura, esas cosas)

- Los he marcado perfectamente (risas)
Es más, la quiero felicitar por su novela tan estupenda, creativa y... rummmmm, rummmm...

Y esa voz tan bonita, de esas que saben andar y luego dejarse estar y que sonaba algo así como voz de enamorado, seguro que había leído algunos de sus capítulos y se habría pasado de vueltas, en medio de su soledad tan catalana, con tantas lecturas y todo eso, en fin, esa voz tenía humores y algunas ternuras como si la conociera completamente ¡ay, qué miedo! ay, qué atracción, ay, las voces masculinas y encima tan llenas de poder... porque eso se siente en la voz, porque los que sufren no hablan así, es un asunto de ritmo, si lo sabré yo, tanto que he estudiado Ciencias de la Comunicación y todo eso...

¿Y vendrá con pasaje incluido?
Volando :)))) premios, premios, premios. ¿Y es que tendré que volver a Madrid? Me corto. Y es que mi hermana fue una mierda cuando me hizo venir a los veinte años, justo antes de cumplir los veintiuno, y es que más allá de toda esta miseria de ser limeña y todo eso, es que yo la estaba pasando de puta madre, y claro, mi karma, me traen, me llevan, me ajustan, me reprimen, me quitan la vida...//

...//me mandan a Lima, mierda, mierda, mierda, de nuevo, ajústese usted las polleras, mire usted bien la realidad, deprímase, jódase, sufra y salga por ahí con quien pueda y enamórese de quien pueda y acurrúcate con quien puedas.....y pide poco, es más, no pidas nada y no esperes jamás que te quieran /mucho/poquito/ nada/, ¡blanquita de mierda! Sí, pues, blanquita de mierda. La de la tierra de nadie. La de las tres caras, la picasiana, la hija de las hijas de las hijas, la que sabe comer bien pero dice lisuras, la que no soporta que suene tu boca mientras comes y tengas el cuchillo o el tenedor en alto, a la que no le gusta que no comprendas la armonía de los colores y tu perfume exagerado, a la que no le acomoda que bosteces con la boca abierta, y menos, mucho menos, que escupas en el suelo del Café-Bar-Cantina de los poetas, porque para eso te enseñaron a comer bien en medio de peñiscos. La que no puede dormir contigo muy seguido porque roncas diferente que papá y mamá. La que insisto, con todo mi dolor, la que no tiene un lugar en este mundo
¿ y a todo esto, este tío, qué se trae?


Volviendo volviendo.... :((


bueno (+++ ---)

- Y dígame Ud. Disculpe ¿el premio tiene premio, o es así nomás purito curriculum?

- Sí, hombre, claro! Y con toda justicia porque una escritora como ustesss... rummmmm, rummmmm

- Oiga, pero usted no tiene nada que hacer en esta vida mas que joder a los demás! Si no puede dormir, cuente carneritos! Y además la Doña no está y además no recibe a nadie y además soy su ama de llaves!
Y además con mis fantasías me basta y sobra! Y dicho sea de paso, aquí no necesitamos ningún Conquistador que para muestra basta un botón, carajo.

- ¿A qué hora puedo encontrar a la Señora?

- ¿De parte de quién?

FIN


Propiedad intelectual de Luz María Sarria